Follow the four civilians as they launch into space on a three-day trip orbiting Earth and reaching an altitude higher than that of the International Space Station (ISS). The SpaceX Dragon mission, dubbed Inspiration4, is the most ambitious step to date in the rapidly-developing age of civilian space exploration, making history as the first all-civilian mission to orbit.
一个大富之家因涉嫌经济犯罪，所有资产被冻结。早已习惯锦衣玉食的一家人如何适应这天翻地覆的转变呢？
该剧的试播集pilot在2004年艾美奖评选中，力压will grace、everybody loves raymond、sex and the city等老牌剧集，在56届美国电视艾美奖中，这部剧集得到了以下奖项：
最佳喜剧类剧集(Comedy Series)
喜剧类剧集最佳导演(Directing For A Comedy Series)
喜剧类剧集最佳编剧(Writing For A Comedy Series)
Season 2
23. 2-1 ARR-201 07-Nov-2004 The One Where Michael Leaves (2)
24. 2-2 ARR-202 14-Nov-2004 The One Where They Build a House
25. 2-3 ARR-203 21-Nov-2004 Amigos
26. 2-4 ARR-204 05-Dec-2004 Good Grief
27. 2-5 ARR-205 12-Dec-2004 Sad Sack
28. 2-6 ARR-206 19-Dec-2004 Afternoon Delight
29. 2-7 ARR-207 16-Jan-2005 Switch Hitter
30. 2-8 ARR-208 23-Jan-2005 Queen for a Day
31. 2-9 ARR-209 30-Jan-2005 Burning Love
32. 2-10 ARR-210 13-Feb-2005 Ready, Aim, Marry Me
33. 2-11 ARR-211 06-Mar-2005 Out on a Limb (1)
34. 2-12 ARR-212 06-Mar-2005 Hand to God (2)
In Madison, Satu, Knox and Gerbert arrive at the Bishop house to find that Matthew and Diana have disappeared. The couple arrives in 1590's London and are confronted by a face from Matthew's past.
